Mnemónica para os kanji japonese: 冠
|
|
冠 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Chapéu, arnês, coroa
| |
Pronúncia |
guān, guàn |
Explicação |
Em cima: capa 冖, em baixo: Origem/chin.yuan 元, mão hábil 寸 |
|
|
Cobre, custou muitos yuans e é feita por uma mão hábil: a coroa (ou toucado)
|
Radicais
|
冖
|
cobertura | Este radical muito semelhante 宀 é entendido como um telhado. |
|
元
|
Yuan | |
|
寸
|
mão hábil | Imagem de uma mão 一, antebraço 丨 e batimento do pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 冠军 |
guàn jūn |
Campeão (S, Desporto)/Vencedor, primeiro, ou vencedor de uma competição (S, Desporto) |
| 树冠 |
shù guān |
|
| 花冠 |
huā guàn |
|
| 黑冠长臂猿 |
hēi guān cháng bì yuán |
|
| 冠冕堂皇 |
guān miǎn táng huáng |
pomposo, eufónico, aparentemente justo |
| 冠冕堂皇 |
guān miǎn táng huáng |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
