Mnemónica para o carácter: 冗


Hanzi-Trainer
 

Significado

supérfluo, excedente, redundante, irrelevante  
superfluous, extraneous, redundant, busy

Pronúncia

rǒng

Explicação

Acima: capa 冖 (aqui: toalha de mesa), abaixo: mesa 几  
Top: cover 冖 (here: tablecloth), below: table 几

Mnemónica


 
Uma toalha de mesa sobre uma mesa é: supérflua.  
A tablecloth on a table is: superfluous.
- não será emitida!!!!

Radicais

supérfluoUma toalha de mesa 冖 sobre uma mesa 几 é supérflua.
tampaEste radical muito semelhante 宀 é entendido como um telhado.
mesa pequenaUm radical semelhante é comum: 凡, que mostra esta mesa com um arranhão. Às vezes, este radical é visto como uma vela. Também este radical é entendido como uma mesa.




 Vocabulário

闲冗 xián rǒng  funcionários com funções leves; supranumerários
闲冗 xián rǒng  
烦冗 fán rǒng  diverso e complicado (dos assuntos de uma pessoa); prolixo (na fala, na escrita, etc.)
烦冗 fán rǒng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.