Mnemónica para o carácter: 偿


Hanzi-Trainer

Significado

reembolsar custos, compensar alguém, expiar, pagar  
to compensate for, repay, reimburse, fulfill (hopes etc)

Pronúncia

cháng

Explicação

Esquerda: pessoa 亻, direita: sabor (comida) 尝 (Se o pequeno 小 sob a cobertura 冖 tiver o sabor de uma nuvem 云, isso é o que eu quero: experimentar/provar.) [nuvem 云 = Podem ser dispostas em camadas 二 e formar vórtices/redemoinhos 厶.]  
Left: person 亻, right: taste(food) 尝 (If the small 小 under the cover 冖 tastes like a cloud 云, that's I want to: try/taste.) [cloud 云 = They can be arranged in layers 二 and form vortices/eddies 厶.]

Mnemónica


 
A pessoa provou a comida e irá compensar o custo.  
The person tasted the food and will compensate the cost.
- não será emitida!!!!

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa em pé com as pernas afastadas. - Este radical tem várias variações, ou seja, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada 匕.
nuvem, nevoeiroPodem ser dispostas em camadas 二 e formar vórtices/redemoinhos 厶: as nuvens.




 Vocabulário

补偿 bǔ cháng  compensar; compensar
赔偿 péi cháng  para compensar
赔偿 péi cháng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.