Mnemónica para os kanji japonese: 伦
|
|
伦 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Lógica, ordem, mesmo tipo, relações
| |
Pronúncia |
lún |
Explicação |
Esquerda: Pessoa 亻, direita: assentado 仑 (Quando uma pessoa 人 se torna um assentado 匕, está bem assentado). |
|
|
Uma pessoa que está "bem instalada" pensa de forma lógica e relacional.
|
Radicais
|
亻
|
pessoa | Este radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa de pé com as pernas afastadas. Este radical tem muitas variantes, por exemplo, uma pessoa deitada  , uma pessoa 匕 sentada. |
|
仑
|
estabelecer, arranjar | (cadeia de montanhas em Xinjiang) |
|
匕
|
concha, colher, punhal | Frequentemente utilizado nas explicações como uma pessoa sentada. (Outros radicais com "pessoa" são: deitado , ajoelhado ⺈, de pernas cruzadas 夂, hábil 才, curvado マ,卩, descaído 㔾 ou marido 夫) |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 伦敦 |
Lún dūn |
Londres (capital da Grã-Bretanha) (Eig, Geo) |
| 伦琴 |
lún qín |
|
| 鄂伦春 |
È lún chūn |
|
| 鄂伦春 |
È lún chūn |
|
|
|
