Mnemónica para o carácter: 争

争

Hanzi-Trainer
 

Significado Controvérsia, competição, luta  
dispute, to strive for, to argue or debate

Pronúncia

zhēng

Explicação

Acima: pessoa curvada ⺈, abaixo: Mão /彐, pau 亅  
Top: bent person ⺈, below: hand /彐, stick 亅

Mnemónica
 
A pessoa curvada com um pau na mão está à procura de uma luta.  
The bent person with a stick in his hand is looking for a dispute.

Radicais

争 Disputa (Concurso)
尹 Mão com pauMão com pau ノ
亅 Marca de seleção
Mão
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

战争 zhàn zhēng  guerra
鹬蚌相争 yù bàng xiāng zhēng  
鹬蚌相争渔翁得利 yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì  
蚁斗蜗争 yǐ dòu wō zhēng  
直皖战争 Zhí Wǎn zhàn zhēng  
赎罪日战争 Shú zuì rì zhàn zhēng  
争宠 zhēng chǒng  
争吵 zhēng chǎo  discórdia /disputa, briga /discórdia, discórdia /disputa, discórdia /disputa /disputa
争分夺秒 zhēng fēn duó miǎo  
百家争鸣 bǎi jiā zhēng míng  
争端 zhēng duān  disputa, discussão /controvérsia /disputa
争端 zhēng duān  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador