Mnemónica para o carácter: 乖


Hanzi-Trainer

Significado

bem comportado (criança), dócil, obediente, inteligente, hábil  
obedient (of a child), well-behaved, clever, lovable

Pronúncia

guāi

Explicação

Dentro: mil 千, fora: norte 北 (2 pessoas 丬,匕 sentam-se costas com costas no norte por causa do frio).  
Inside: thousand 千, outside: North 北 (Two persons 丬,匕 sit back-to-back because of the north's cold.)

Mnemónica


 
Quando 1000 pessoas se sentam de costas umas para as outras, são boas crianças.  
If 1000 persons are sitting back-to-back, they are obedient children.
- não será emitida!!!!

Radicais

mil
norteDuas pessoas sentam-se de costas uma para a outra, porque sentem frio no norte.




 Vocabulário

讨好卖乖 tǎo hǎo mài guāi  obter favores mostrando obediência (expressão idiomática)
时乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn  maus momentos, destino adverso (expressão idiomática)
学乖 xué guāi  aprender com a experiência (coloquial)
学乖 xué guāi  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.