Significato |
identico, simultaneo 齐
|
Spiegazione |
ordinato, uniforme, livellato, con
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
济
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| attraversare un fiume, soccorrere o alleviare, essere d'aiuto
jì
|
氵
齐
文
|
A sinistra: l'acqua 氵, a destra: essere allo stesso livello 齐 (Un testo 文 giace piatto su due bastoni verticali 丿|, che sono allo stesso livello).
Se l'acqua è allo stesso livello (senza gorghi o rapide), si può facilmente attraversare il fiume.
|
|
|
|
挤
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| affollato, stringere, affollare
jǐ
|
扌
齐
文
|
Sinistra: mano 扌, destra: essere allo stesso livello 齐 (Un testo scritto 文 poggia in piano su due bastoni verticali 丿|, che sono allo stesso livello).
Quando le mani sono sullo stesso livello, è una folla affollata.
|
|
|
|
齐
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| allo stesso livello di, pareggiare qcs, di uguale lunghezza
qí
|
齐
文
|
In alto: testo/lingua 文, in basso: 丿| (due bastoncini verticali)
Se si può appoggiare un testo su due bastoni verticali, è allo stesso livello.
|
|
|
|
剂
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| dose, sostanza medica
jì
|
齐
文
刂
|
Sinistra: essere allo stesso livello 齐 (Un testo scritto 文 poggia in piano su due bastoni verticali丿|, che sono allo stesso livello), destra: coltello, tagliare刂
Per ottenere lo stesso (=corretto) livello/quantità, si taglia e si ottiene la dose.
|
|
|
|
脐
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ombelico
qí
|
肉
文
齐
|
A sinistra: parte del corpo 月/肉, a destra: essere allo stesso livello 齐 (Un testo 文 giace piatto su due bastoni verticali 丿|, che sono allo stesso livello).
La parte del corpo che è sempre allo stesso livello (nel senso di centro) è l'ombelico.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|