| Significato |
diavolo, demone, fantasma 鬼
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
鬼
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| diavolo, fantasma, furbo, astuto
guǐ
|
鬼
厶
 |
Dall'alto: maschera di morte (accento ノ, campo 田), gambe 儿, naso 厶
La maschera da morto con gambe e naso sembra un diavolo.
|
|
|
|
丑
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| brutto, vergognoso, indecoroso, pagliaccio
chǒu
|
丑
鬼
|
Tradizionalmente 醜, che indica l'alcol 酉 e il diavolo 鬼.
Il diavolo è stato semplificato in brutto: 丑
|
|
|
|
愧
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| vergogna, rimorso
kuì
|
忄
鬼
|
A sinistra: sentimento 忄, a destra: diavolo 鬼
Il sentimento di fronte al diavolo è di vergogna e rimorso.
|
|
|
|
魅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| demone, diavolo, magia, incantare
mèi
|
鬼
厶
未
|
Sinistra: demone 鬼 (maschera di morte [accento ノ, campo 田], gambe 儿, naso 厶), destra: non ancora 未 (il ramo superiore più corto 一 dell'albero 木 è "non ancora")
Il diavolo non ha ancora 'indemoniato'.
|
|
|
|
魔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| diavolo
mó
|
麻
林
鬼
|
All'esterno e in alto: canapa 麻 (L'edificio 广 nella foresta 林 è per la canapa), in basso: demone 鬼 (maschera di morte [accento ノ, campo 田], gambe 儿, naso 厶>)
La canapa è un demone come il diavolo.
|
|
|
|
魂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| anima, spirito
hún
|
鬼
云
|
A sinistra: nuvola 云 (può gocciolare da entrambi 二, cioè dai nasi 厶 o: dalle nuvole), a destra: diavolo 鬼 (maschera di morte [accento ノ, campo 田], gambe 儿, naso 厶)
La nuvola accanto al diavolo è la sua anima.
|
|
|
|
魄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| anima, spirito, vigore
pò
|
白
鬼
|
Sinistra: bianco 白 (Lo splendore ノ del sole 日 lo rende bianco), destra: demone/diavolo 鬼
Il diavolo "bianco" determina la vostra anima.
|
|
|
|
魏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Wei' (uno degli Stati Combattenti)
wèi
|
委
鬼
|
A sinistra: affidare 委 (Le piante di riso 禾 possono essere affidate alle donne 女), a destra: diavolo 鬼
Per le piante di riso, le donne litigavano come diavoli nello Stato: 'Wei' durante gli Stati combattenti.
|
|
|
|
瑰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| straordinario, (pietra semipreziosa)
guī
|
玉
王
鬼
|
A sinistra: re, giada 王, a destra: diavolo 鬼
La giada del diavolo è straordinaria.
|
|
|
|
槐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Albero della studiosa cinese (Sophora japonica), albero della pagoda giapponese
huái
|
木
鬼
|
A sinistra: albero 木, a destra: demone, diavolo 鬼
L'albero del deval è il: Albero studioso cinese
|
|
|
|
巍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| alto, torreggiante
wēi
|
山
委
鬼
|
In alto: montagna 山, in basso: Wei-Dynasty 魏 (affidare 委 [le piante di riso 禾 possono essere affidate alle donne 女, diavolo 鬼)
Le montagne della dinastia Wei erano alte.
|
|
|
|
魁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| capo, testa, eccezionale, stallone
kuí
|
鬼
斗
|
A sinistra: diavolo, demone 鬼, a destra: misura di volume 斗(1 Dou = 10 l; mestolo stilizzato con dentro q.b.)
È (severo) come un diavolo, ma distribuisce anche con un mestolo: Il capo.
|
|
|
|
傀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pupazzo, strano, esotico
kuǐ
|
亻
鬼
|
A sinistra: persona 亻, a destra: diavolo 鬼
(Spesso usato negli spettacoli di marionette) La persona del diavolo è una marionetta.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
|
