| Significato |
incontrare 逢
|
| Spiegazione |
incontrare per caso, imbattersi
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
缝
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| cucire, ricucire, cucitura, fessura stretta
féng, fèng
|
糸
逢
夆
 |
A sinistra: filo 纟/糸, a destra: incontrare 逢 (I movimenti di un'ape 蜂 [= da fiore a fiore] significano: incontrare). [qui: 'ape' 蜂 senza insetto 虫]
I fili si incontrano quando si cuce una cucitura.
|
|
|
|
逢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| incontrare, incontrare per caso, imbattersi in un incontro
féng
|
辶
逢
夆
|
Sinistra: movimento 辶, destra: appuntito, tagliente 夆 (seduto a gambe incrociate 夂 sopra una pianta in crescita 丰)
(cfr. 'ape' 蜂 = insetto sulla cima del fiore) I movimenti di un'ape 蜂, [= da fiore a fiore] significano: incontrare.
|
|
|
|
蓬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| spettinato, trasandato, troppo cresciuto, vigoroso, fleabano
péng
|
艹
逢
夆
|
In alto: erba/pianta 艹, in basso: incontrare 逢 (I movimenti di un'ape 蜂 [=insetto della cima della pianta in crescita] (da fiore a fiore) significano: incontrare).
La pianta che si incontra spesso (perché è troppo cresciuta/diffusa) è: il fleabano.
|
|
|
|
篷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| vela, mantello, baldacchino, tettoia
péng
|
竹
逢
夆
|
In alto: bambù 竹, in basso: incontro: 逢 (I movimenti di un'ape 蜂 [= da fiore a fiore] significano: incontrare).
Le singole fibre del bambù si incontrano, quando vengono (intrecciate) in una vela.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
