| Significato |
connettersi 连
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
连
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| collegare, unire, connettere, continuamente, incluso
lián
|
辶
连
车
 |
A sinistra: movimento 辶, a destra: veicolo 车 (=車 carrello con asse丨 superficie di carico 日 e due ruote 二)
Veicoli e 'movimento' sono collegati.
|
|
|
|
链
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| catena
liàn
|
金
连
车
|
A sinistra: metallo 钅/金, a destra: anello, combinare 连 (I veicoli 车/車 e 'movimento' 辶 sono collegati)
Queste [parti di] metallo sono collegate come una catena.
|
|
|
|
莲
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| loto
lián
|
艹
连
车
|
In alto: pianta in crescita 艹, in basso: collegamento, combinazione 连 (I veicoli 车/車 e 'movimento' 辶 sono collegati).
La pianta (che galleggia sull'acqua), ma è collegata (al suolo) è il: loto.
|
|
|
|
琏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| recipiente usato per contenere le offerte di grano
liǎn
|
王
连
玉
车
|
A sinistra: re, giada 王, a destra: legame, mietitrebbia 连 (I veicoli 车/車 e 'movimento' 辶 sono collegati).
Al re siamo legati attraverso i vasi delle offerte.
|
|
|
|
涟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| increspare, lacrimare, acqua che scorre, piangere
lián
|
氵
连
车
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: collegare, combinare 连 (I veicoli 车/車 e 'movimento' 辶 sono collegati).
L'acqua può combinarsi in onde increspate o in pianto.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
