| Significato |
portare; trasportare 负
|
| Spiegazione |
portare sulle spalle
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
负
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| portare, caricare, portare (sulla schiena), negativo (matematica ecc.)
fù
|
负
⺈
贝
 |
Una persona che si piega ⺈ giù, sotto: denaro 贝/貝 (qui: un carico ⺈, zaino o scherzo 冂, persona 人, cfr. centro 央)
La persona piegata con uno zaino 冂 porta un carico.
|
|
|
|
懒
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| pigro, ozioso, inattivo
lǎn
|
忄
束
负
|
Sinistra: sensazione 忄, destra: dipendenza 赖 (fascio 束, portare 负 [Con il carico ⺈ allo zaino 冂 la persona 人 porta un carico])
La sensazione che si prova quando si dà il proprio fagotto ai piegati ⺈ per denaro 贝/貝 è: essere pigri.
|
|
|
|
赖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| dipendere, fidarsi, rinnegare, biasimare
lài
|
束
负
贝
|
left: bundle 束, right: carry load 负 (Con un carico ⺈ allo zaino 冂 la persona 人 porta un carico)
Il fagotto ha bisogno di qcn. per portare il carico: Questo è ciò da cui dipende.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
