| Significato |
partorire, crescere 育
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
育
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| partorire, crescere, educare
yù
|
育
肉
 |
In alto: bambino appena nato  (carattere per bambino 子 capovolto: la testa del bambino'viene prima), in basso: corpo 月/肉
Il bambino appena nato ha un corpo, che nasce e deve essere cresciuto.
|
|
|
|
撤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| rimuovere, togliere, ritirare
chè
|
扌
育
攴
|
Da sinistra: mano 扌, partorire, educare 育 (Il bambino appena nato [=bambino 子 capovolto, come la testa prima alla nascita] ha un corpo 月, che nasce e viene allevato), colpisce 攵/攴
La mano solleva ed educa con colpi e poi toglie/ritira.
|
|
|
|
辙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| traccia, solco, da rimuovere
zhé
|
车
育
攴
|
Da sinistra: veicolo 车/車, partorire, educare 育 (Il bambino appena nato [=bambino 子 capovolto, come la testa prima alla nascita] ha un corpo 月, che nasce e cresce), colpire 攵
Il veicolo crea (= partorisce) ad ogni colpo (=buca) un binario/traccia.
|
|
|
|
澈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| chiaro (acqua), accurato
chè
|
氵
育
攴
|
Sinistra: acqua 氵, destra: partorire, educare 育 (Il bambino appena nato [=bambino 子 capovolto, come la testa prima alla nascita] ha un corpo 月, che è nato e cresciuto), bastone in mano, colpire 攵/攴
Se l'acqua è correttamente "sollevata" si può colpire attraverso: è così chiaro.
|
|
|
|
唷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (interiezione che esprime sorpresa): Oh!, Yo!
yō
|
口
育
|
Sinistra: bocca 口, destra: partorire, educare 育 (Il bambino appena nato [=bambino 子 capovolto, come la testa prima alla nascita] ha un corpo 月, che nasce e cresce).
L'esclamazione (= ciò che esce dalla bocca) alla nascita è: Oh!
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
