|
|
Il radicale cinese: 耒
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significato |
albero fertile 耒
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
籍
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| registro, libro o annotazione, appartenenza, nazionalità
|
In alto: bambù 竹, in basso: 耤 (un albero 耒 usato come bastone per il conteggio con molte tacche 丰, tagliato per contare le cose, a destra: ai vecchi tempi 昔
I bastoni di bambù o di conteggio erano usati anticamente come registro. |
|
|
|
耕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| arare, dissodare
|
A sinistra: 耒 (albero 木 con molti rami), a destra: un pozzo 井 (qui: immagine di linee di aratura incrociate)
Per far sì che la pianta abbia molti rami è necessario arare. |
|
|
|
耗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| diminuire, sprecare, sperperare, spendere, logorare
|
A sinistra: 耒 (albero 木 con molti rami), a destra: capelli 毛
Un albero come una chioma mostra la sua: diminuzione. |
|
|
|
藕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| radice di loto
|
In alto: pianta 艹, in basso: 耦 (albero con molti rami 耒), scorpione 禺 (carapace 田, insetto 虫 e lunghe zampe 冂)
La pianta con molti rami in corrispondenza degli scopioni è: le radici del loto. |
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
