Significato |
calcolare 算
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
算
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| calcolare, considerare come
suàn
|
算
竹
目
廾
|
Dall'alto: bambù 竹, l'immagine di un abaco 目 [= tavola per contare], e due mani 廾 (due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; semplificato e combinato)
Uso l'abaco di bambù con entrambe le mani per calcolare.
|
|
|
|
篡
|
 |
JLPT no HSK |
|
| impadronirsi, usurpare
cuàn
|
算
厶
|
In alto: calcolare 算 (uso l'abaco di bambù 竹目 con entrambe le mani 廾 per calcolare), in basso: naso 厶
Calcolo e il mio naso si mette ad afferrare un oggetto.
|
|
|
|
纂
|
 |
JLPT no HSK |
|
| compilare, modificare, fare una crocchia (di capelli)
zuǎn
|
算
糸
|
In alto: calcolare 算 (uso l'abaco di bambù 竹目 con entrambe le mani 廾 per calcolare), in basso: filo 糸
Si deve calcolare e si ha bisogno di thread (qui: stringhe di pacchetti), quando: compilazione [ad esempio consegne].
|
|
|
|
攥
|
 |
JLPT no HSK |
|
| tenere, afferrare, prendere
zuàn
|
扌
算
糸
|
Sinistra: mano 扌, destra: per compilare, modificare 纂 (Devi calcolare 算 e hai bisogno di fili 糸, quando: compila [ad esempio le consegne])
La mano che compila, ha una presa su di essa.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|