| Significato |
distintivo, medaglia 章
|
| Spiegazione |
Alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
章
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| medaglia, distintivo, decorazione, ordine, capitolo, regolamento
zhāng
|
音
章
立
早
 |
In alto: sorgere/stare 立, in basso: presto 早 (Quando il sole sorge 旦 al segno 丶 all'orizzonte 一, è mattina presto)
Alzati presto e riceverai una medaglia.
|
|
|
|
障
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ostacolare, bloccare, ostruire
zhàng
|
阝
章
立
早
|
A sinistra: collina 阝, a destra: medaglia 章 (Alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia).
(Come protezione contro le inondazioni) La collina riceve una medaglia, perché è un ostacolo. [contro l'acqua]
|
|
|
|
彰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| manifesto, vistoso
zhāng
|
早
章
彡
|
A sinistra: medaglia, distintivo 章 (Alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia), a destra: capelli 彡
Le medaglie nei capelli sono manifeste.
|
|
|
|
璋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| giocattolo di giada, antico ornamento in pietra
zhāng
|
玉
王
章
|
A sinistra: re/giocattolo di giada 王, a destra: medaglia 章 (Alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia) [presto 早 = Quando l'alba 旦 è in un punto 丶 all'orizzonte 一, è mattina presto].
Il re dà come medaglia un: giocattolo di giada.
|
|
|
|
赣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| abbreviazione per la provincia di Jiangxi 江西
gàn
|
贝
章
|
A sinistra: medaglia 章 (alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia), a destra: sedersi a gambe incrociate 夂 lavorare 工, denaro 贝/貝
Si ottiene una medaglia per essere seduti al lavoro e al denaro in: Jiangxi.
|
|
|
|
漳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Fiume Zhang nel Fujian
zhāng
|
氵
章
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: medaglia 章 (Alzarsi 立 presto 早 per ottenere una medaglia).
L'acqua con la medaglia: Il fiume Zhang.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
|
