Significato |
cento 百
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
百
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| cento, 100, numerosi
bǎi
|
百
白
|
Un tratto 一 e bianco 白 (originariamente l'immagine di una miniatura che simboleggia 100 nel linguaggio gestuale).
Inclinando la testa verso destra si vede un 1 con due zeri = 100.
|
|
|
|
缩
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| restringere, ritirare, tirare indietro, abbreviazione
suō
|
糸
宀
百
|
A sinistra: filo 纟/糸, a destra: loggia/ostello 宿 (Sotto il tetto 宀 persone 人 in centinaia 百 nella loggia)
I fili (della biancheria da letto) nell'ostello (dopo il lavaggio) si restringono.
|
|
|
|
宿
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| dormitorio, ostello, per alloggiare, soggiornare, vecchio, precedente
sù, xiǔ, xiù
|
宀
百
|
In alto: tetto 宀, in basso: 佰 (persona 亻/人 e cento 百 [inclinare la testa a destra per leggere 100])
Il tetto che ospita cento persone è una loggia.
|
|
|
|
陌
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| sentiero rialzato, strada
mò
|
阝
百
|
A sinistra: collina 阝, a destra: centinaio 百 (inclinare la testa verso destra e leggere '100')
(Una strada è in realtà solo terra ammucchiata cfr. 街) Le colline in centinaia formano una strada.
|
|
|
|
弼
|
 |
JLPT no HSK |
|
| assistere
bì
|
弓
百
|
A sinistra e a destra: archi 弓, al centro: cento 百 (inclinare la testa verso destra e leggere '100').
Gli archi in centinaia ci assistono.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|