Significato |
vulcano 癶
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
登
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| salire, montare, salire su, pubblicare
dēng
|
癶
登
豆
|
In alto: vulcano 癶, in basso: fagioli 豆
Il vulcano sputa fagioli: saliamolo!
|
|
|
|
瞪
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| fissare, spalancare (gli occhi), abbagliare
dèng
|
目
登
癶
豆
|
Sinistra: occhio 目, destra: salire, ascendere 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆: saliamolo)
Gli occhi spalancati come un vulcano che sputa fagioli, quando mi fissa.
|
|
|
|
澄
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| chiaro, limpido, per purificare, sistemare (liquido)
chéng, dèng
|
氵
登
癶
豆
|
Sinistra: acqua 氵, destra: salire, ascendere 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆: saliamolo).
(Nell'acqua sporca, la sporcizia si deposita, la parte limpida sale:) Quando l'acqua sale, diventa limpida.
|
|
|
|
蹬
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| calpestare, pedalare
dēng, dèng
|
足
登
癶
豆
|
A sinistra: piede 足 (rotula 口 e impronta 止), a destra: salire, ascendere 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆: saliamolo)
A piedi si sale: Battistrada per battistrada.
|
|
|
|
橙
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| albero d'arancio, arancio (colore)
chéng
|
木
登
癶
豆
|
A sinistra: albero 木, a destra: scalare, salire 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆: saliamolo).
L'albero su cui ci si arrampica è l'arancio.
|
|
|
|
凳
|
 |
JLPT no HSK |
|
| panca, sgabello
dèng
|
登
癶
豆
几
|
In alto: salire, ascendere 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆: saliamolo), in basso: tavolo 几
(Soprattutto i bambini piccoli) possono salire su questo "tavolo": una panchina!
|
|
|
|
葵
|
 |
JLPT no HSK |
|
| girasole
kuí
|
艹
癶
天
|
In alto: pianta 艹, in basso: decimo di 10 tronchi celesti 癸 (vulcano 癶, cielo, paradiso 天)
La pianta con un fiore come un vulcano che cresce verso il cielo è: il girasole.
|
|
|
|
睽
|
 |
JLPT no HSK |
|
| separati, fissi
kuí
|
目
癶
天
|
Sinistra: occhio 目, destra: 癸 (vulcano 癶, cielo 天)
L'occhio vede che il vulcano (all'orizzonte) e il cielo sono: separati.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| 
|
|
|