Il radicale cinese: 用

Hanzi-Trainer
Ricerca:
 
Significato
usare, aver bisogno di    用

Spiegazione

Utilizzato con questi caratteri:
用
JLPT HSK 3
 usare, impiegare, avere a, mangiare o bere
yòng
 用
Immagine di un recinto
Un recinto può essere usato.
拥
JLPT HSK 5
 abbracciare, avvolgere, affollare, brulicare
yōng
 扌 用
Sinistra: mano 扌, destra: usare, impiegare 用 (Si può usare un recinto 用).
La mano è usata per abbracciare.
甩
JLPT HSK 5
 lanciare, scagliare, far oscillare, lasciarsi alle spalle
shuǎi
 用 乚

Usare 用 qcs. con un "manico 乚 per usare 用" quando: lanciare.
庸
JLPT HSK 6
 ordinario, da usare (spesso negativo)
yōng
 广 用
Fuori: edificio 广, sotto: mano , che tiene un pestello 丨, combinato con uso 用
Quando in un edificio una mano usa un pestello, è molto ordinario.
佣
JLPT HSK 6
 impiegare, assumere, servire
yōng, yòng
 亻 用
Sinistra: persona 亻, destra: usare, avere bisogno 用 (Si può usare un recinto 用).
La persona di cui si ha bisogno è il: servo assunto.
甭
JLPT HSK 6
 non è necessario
béng
 不 用
In alto: non 不 (Quattro colpi non sono sufficienti!), in basso: usare, avere bisogno 用 (È necessario un recinto).
"Non necessario" significa: Non necessario!
甫
JLPT no HSK
 solo, solo ora
fǔ
 甫 用
In alto: mano che tiene un dispositivo 丶, in basso: usare, impiegare 用 [un recinto 用 può essere usato].
Una mano in cui viene utilizzato un dispositivo: proprio ora.

Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.



Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore