|
|
甜
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| dolce
tián
|
舌
甘
|
Sinistra: lingua 舌, destra: dolce 甘 (Una bocca che ride 廿 con qcs 一 dentro).
Sulla lingua c'è qcs. di dolce che è davvero dolce.
|
|
|
|
甚
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| molto, straordinario, qualsiasi
shén, shèn
|
甘
甚
其
|
Immagine di una pala da grano/scoop 其 (strumento per la trebbiatura), in basso: angolo
Una pala da grano con un angolo in più che la rende davvero straordinaria.
|
|
|
|
某
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| una certa, qualche cosa, tale e quale
mǒu
|
某
甘
木
|
In alto: dolce 甘 (bocca ridente 廿 con qcs. 一 in), in basso: albero 木
Dolci dall'albero per una certa persona.
|
|
|
|
嵌
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| intarsiare, incastrare, annidare, tessellare
qiàn
|
山
甘
欠
|
In alto: montagna 山 (qui: a forma di montagna = un profilo/rilievo in alto e in basso), in basso: dolce 甘 (bocca 廿 con qcs. dolce 一 ), mancanza 欠 (Una persona sbadigliante 人 è priva di qcs)
In un profilo in alto o in una bocca aperta vuota si può (dove manca) inserire: un intarsio o una tassellatura
|
|
|
|
甘
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| dolce, volenteroso
gān
|
甘
|
Variazione di bocca 廿 con qcs. dentro 一
Nella sua bocca ridente c'è qualcosa di dolce.
|
|
|
|
钳
|
 |
JLPT no HSK |
|
| tenaglia, pinza, artiglio (di animale), per stringere
qián
|
金
甘
|
A sinistra: metallo 钅/金, a destra: dolce 甘 (immagine di una bocca aperta 廿 con qualcosa di dolce 一 tra i denti)
Fatto di metallo e può trattenere qcs. 一 come con i denti 廿, le: pinze.
|
|
|
|
酣
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ubriaco, intossicato
hān
|
酉
甘
|
A sinistra: alcol 酉, a destra: dolce 甘 (immagine di una bocca aperta 廿 con qualcosa di dolce 一 tra i denti)
(Nei cocktail dolci non si sente il sapore della percentuale) L'alcol che è dolce fa ubriacare.
|
|
|
|
邯
|
 |
JLPT no HSK |
|
| nome di un distretto di Hebei
hán
|
甘
⻏
|
A sinistra: dolce 甘 (immagine di una bocca aperta 廿 con qualcosa di dolce 一 tra i denti), a destra: villaggio⻏
Un villaggio dolce è questo distretto.
|
|