|
|
Il radicale cinese: 爪
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significato |
artiglio 爪
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
爬
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| arrampicarsi, strisciare, alzarsi o sedersi
|
Sinistra: artiglio 爪, destra: sperare 巴 (Dietro la maniglia della porta 巴 si può sperare).
Con gli artigli (l'orso) o la maniglia (usata come gancio) ci si può arrampicare. |
|
|
|
抓
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| afferrare, catturare, arrestare, graffiare
|
Sinistra: mano 扌, destra: artiglio 爪
La mano diventa un artiglio quando: afferra o arresta. |
|
|
|
虐
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| oppressivo, tirannico
|
In alto: tigre 虍 (con zanne), in basso: artigli 爪
La tigre ha artigli per essere oppressiva. |
|
|
|
扒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| aggrapparsi, spingere da parte, spogliarsi, rastrellare
|
Sinistra: mano 扌, destra: otto 八, (qui variante di: afferrare/cogliere 抓 [La mano 扌 come un artiglio 爪 per: afferrare o arrestare].
La mano è simile a un artiglio per: aggrapparsi o trattenere. |
|
|
|
爪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| artiglio
zhuǎ
爪
 |
|
Immagine dell'artiglio di un animale |
|
|
|
谑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| scherzare, stuzzicare, prendere in giro, rallegrare
|
A sinistra: parola 讠/言, a destra: oppressivo, tirannico 虐 (La tigre 虍 ha gli artigli 爪 per essere oppressiva)
Con le parole sei oppressivo, quando: battibecco. |
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
