Significato |
zuppa 汤
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
汤
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| zuppa, acqua calda o bollente
tāng
|
汤
氵
易
|
A sinistra: acqua 氵, a destra semplificato da: facile 易 (Questo mostra il sole che riscalda 日 con il suo splendore 勿).
L'acqua viene riscaldata dal sole e si trasforma in una zuppa.
|
|
|
|
烫
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| caldo, bruciare, scottare, stirare
tàng
|
汤
火
氵
易
|
In alto: zuppa 汤 (l'acqua 氵 viene trasformata riscaldando il sole 易 in: zuppa), in basso: fuoco 火;
La zuppa del fuoco è: calda e si brucia.
|
|
|
|
荡
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| lavare, sperperare, spazzare via, dissoluto
dàng
|
艹
汤
易
|
In alto: erba, pianta 艹, in basso: zuppa 汤 (L'acqua 氵è trasformata dai raggi solari riscaldanti 易 in: una zuppa).
(Esistono detersivi biologici per il bucato) Quando si prendono le piante per fare una 'zuppa' si può usare per lavare.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|