Significato |
Durata 10 giorni 旬
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
询
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| consultare, chiedere informazioni, chiedere consigli, informarsi
xún
|
讠
旬
|
A sinistra: parola 讠/言 (onde sonore che escono da una bocca 口), a destra: 10 giorni, decade 旬 (Quando il sole 日 è avvolto 勹 (dalle nuvole), allora spesso per una durata di 10 giorni)
Se le parole durano 10 giorni, allora si tratta di un vero e proprio consulto.
|
|
|
|
旬
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| dieci giorni, dieci anni, periodo completo
xún
|
旬
日
|
Avvolgere qcs. 勹 e il sole 日
Quando il sole è avvolto (dalle nuvole), allora spesso per la durata di 10 giorni.
|
|
|
|
殉
|
 |
JLPT no HSK |
|
| morte doverosa, morire per una causa, martirio
xùn
|
歹
旬
|
A sinistra: osso nudo 歹 (costola o vertebra), a destra: periodo di 10 giorni 旬 (Quando il sole 日 è avvolto 勹 (dalle nuvole), allora spesso per una durata di 10 giorni)
Le ossa nude rimarranno lì per dieci giorni dopo la morte doverosa.
|
|
|
|
荀
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (cognome Xun)
xún
|
艹
旬
|
In alto: pianta 艹, in basso: 10-days period 旬 (Quando il sole 日 è avvolto 勹 (dalle nuvole), allora spesso per una durata di 10 giorni)
Fonetica 旬 = xún nel nome di famiglia 荀.
|
|
|
|
绚
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ornato, rapido, splendido, brillante, variegato
xuàn
|
幺
旬
|
A sinistra: filo 纟/糸, a destra: periodo di 10 giorni 旬 (Quando il sole 日 è avvolto 勹 [dalle nuvole], allora spesso per una durata di 10 giorni)
Quando (diversi) fili sono avvolti/aggrovigliati come un sole, l'intera cosa è: adornata o variegata.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|