| Significato |
lontano, prefisso avverbiale 攸
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
修
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| rimodellare, riparare, studiare, decorare, coltivare
xiū
|
亻
彡
攸
 |
Da sinistra: persona 亻, bastone 丨, battere 攵 (mano 又 con bastone ノ), capelli 彡
Una persona si mette a mano due bastoni nei capelli per rimodellarli (decorarli).
|
|
|
|
悠
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| con calma, senza fretta, distante, per dondolarsi
yōu
|
攸
攴
心
|
In alto: distante 攸 (La persona 人 usa un bastone丨 e colpisce 攵/攴 per tenerlo a distanza), in basso: cuore 心
Una persona con un bastone colpisce, ma il suo cuore rimane composto/libero.
|
|
|
|
倏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| improvvisamente, bruscamente
shū
|
攸
犬
|
In alto: distanza 攸 (La persona 人 usa un bastone丨 e colpisce 攵, per tenerlo lontano), in basso: cane 犬
(Saltò verso di me:) La distanza dal cane cambiò improvvisamente.
|
|
|
|
攸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| distante, lontano, prefisso avverbiale
yōu
|
攸
攴
|
Da sinistra: persona 人, bastone 丨, colpire 攵/攴 (= mano 又 con un bastone 卜)
La persona usa un bastone e colpisce, per tenerlo lontano.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
