|
Il radicale cinese: 弋
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significato |
tiro, lancia 弋
|
Spiegazione |
Nelle spiegazioni questo radicale è indicato come sciabola.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
试
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| provare, sperimentare, esaminare, testare
|
A sinistra: parola 讠/言 (onde sonore di una bocca 口), a destra: stile, tipo 式 (Gli artigiani 工 fanno sciabole 弋 nel loro stile [preferito]).
Esprimete le vostre parole nel vostro stile, almeno dovreste provarci. |
|
|
|
式
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| tipo, stile, forma, modello, cerimonia
|
Fuori: sciabola 弋, sotto: artigiano 工
Gli artigiani fabbricano sciabole nei loro tipi (preferiti). |
|
|
|
袋
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| borsa, sacchetto, sacco, tasca
|
In alto: generazione 代 (la persona 人 passa la sciabola 弋 alla generazione successiva), in basso: vestiti 衣
(I fratelli più giovani devono continuare a indossare i vestiti fino a quando non sono consumati). Se le generazioni precedenti hanno usato questi vestiti, sembra un sacco! |
|
|
|
代
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| generazione, sostituzione, dinastia
|
A sinistra: persona 亻, a destra: sciabola 弋
La persona dà la sciabola (è un erede) alla (prossima) generazione. |
|
|
|
武
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| marziale, militare
|
A sinistra: corretto 正 (Fermarsi 止 alla linea 一 è corretto), a destra: sciabola 弋
Le sciabole corrette appartengono a: i militari. |
|
|
|
氏
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nome di clan, nome da nubile
|
Variante di collina 丘. Le famiglie dei clan avevano spesso le loro proprietà in cima alle colline. Questo si è sviluppato nel nome della famiglia.
Una variante distorta di persona 人 = 亻= 厂 insieme a "Più +" come moltiplicatore dà come risultato una famiglia. |
|
|
|
腻
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| unto, untuoso, intimo, stanco di
|
A sinistra: parte del corpo 月/肉, a destra: due (antifrode) 贰 (Due 二sciabole 弋 e il denaro 贝 diventano due antifrode).
Per il corpo ho ricevuto due sciabole e il denaro perché era molto unto. |
|
|
|
赋
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tassare, elargire, dotare, componimento poetico
|
A sinistra: denaro 贝/貝, a destra: militari 武 (corretto 正 sciabole 弋 per i militari)
I soldi per l'esercito sono le: tasse. |
|
|
|
忒
|
|
JLPT no HSK |
|
| errare, sbagliare, eccedere, cambiare
|
A sinistra: cuore 心, a destra: sciabola 弋
La sciabola nel cuore ha sbagliato, questo è da cambiare. |
|
|
|
贰
|
|
JLPT no HSK |
|
| due (numero anti-frode del banchiere), tradire
|
In alto: due 二, sciabola 弋, in basso: denaro 贝
Due sciabole e il denaro diventa un due antifrode. [1 to10 are: 壹 贰叁肆伍陆柒捌玖拾] |
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. | |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
|
|
|
|
|