| Significato |
mento. piede 尺
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
迟
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| in ritardo, ritardato, lento
|
Sinistra: movimento 辶, destra: piede cinese 尺 (30,3 cm) = una persona 尸 [con la pancia 口] che mette un piede davanti all'altro quando misura la distanza.
Se si mette solo un piede davanti all'altro quando ci si muove, si è lenti e si arriva in ritardo.
|
|
|
|
尽
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| alla massima estensione, ad esaurimento, il più lontano o estremo
|
In alto: misura di lunghezza 尺 (1 chǐ = 30 cm, di una persona che mette un piede a lato), in basso: due 二
Due unità sono la massima estensione.
|
|
|
|
尺
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Längenmaß Chǐ, 1/3m, piede cinese
|
In alto: corpo 口 di una persona, in basso: gambe 八
Se si allunga una gamba per misurare una lunghezza, si ha un piede (= 1 Chǐ).
|
|
|
|
昼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| giorno, luce del giorno
|
In alto: misura della lunghezza Chǐ 尺 (piede cinese = 30,3 cm), in basso: Alba 旦 (Il sole 日 sopra l'orizzonte 一)
In Chǐ si misura quando il sole è un piede sopra l'orizzonte: allora è giorno.
|
|
|
|
烬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cenere, brace
|
Sinistra: fuoco 火, destra: alla massima estensione, per esaurire 尽 (Due 二 unità 尺 sono la massima estensione)
Dopo che il fuoco ha avuto la sua massima estensione, diventa: cenere.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
