|
|
常
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| di solito, frequentemente, spesso, comune, generale
cháng
|
尚
巾
 |
In alto: stima, ancora 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata.), in basso: stoffa 巾
La stima è data a questa stoffa: di solito.
|
|
|
|
躺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| sdraiarsi, reclinarsi
tǎng
|
身
尚
|
A sinistra: corpo 身 (vista laterale di un corpo), a destra: stima, valore 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata).
(Tutti hanno bisogno di rilassarsi ogni tanto) Per il corpo è un apprezzamento quando ci si sdraia.
|
|
|
|
趟
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| classificatore per i tempi, i viaggi di andata e ritorno: viaggi o spostamenti
tàng
|
走
尚
|
A sinistra: camminare 走 (Sulla terra 土 piedi 足 devono camminare.), a destra: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata).
Questo 'escursionismo' è stimato, e così è contato.
|
|
|
|
尚
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| apprezzare, stimare, eppure, ancora
shàng
|
尚
小
|
In alto: piccola 小, in basso: casa 冂 con una finestra 口
Ha una piccola casa con una finestra, che apprezza.
|
|
|
|
掌
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| palmo della mano, essere responsabile di
zhǎng
|
尚
手
|
In alto: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata), qui: 尚 come immagine di un palmo con tre dita, in basso: mano 手
Immagine di una palma 尚 (con una mano 手)
|
|
|
|
赏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| elargire (una ricompensa), dare (a un inferiore), tramandare
shǎng
|
尚
贝
员
|
In alto: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola casa 小宀 con una finestra 口 è inoltre stimata), in basso: denaro 贝/貝, meglio: corona  e membro 员/員
La corona viene data al membro 员 come ricompensa. Oppure: 尚 come il palmo della mano con tre dita: Nella mano ha ricevuto il denaro come ricompensa.
|
|
|
|
倘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| se, supponendo, nel caso
tǎng
|
人
尚
|
Sinistra: persona 人, destra: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata).
Questa persona dovrebbe essere rispettata, se ....
|
|
|
|
撑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| sostenere, puntellare, mantenere, aprire/dispiegare
chēng
|
扌
尚
手
|
Sinistra: mano 扌, destra: palmo della mano 掌 (immagine del palmo 尚 [= stima], Mano 手)
La mano può con il palmo della mano: sostenere o puntellare / spingere.
|
|
|
|
堂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| sala (principale), sala da pranzo
táng
|
尚
土
|
In alto: stimare, valorizzare 尚 (piccola 小, casa 冂 con una finestra 口), in basso: terra 土. MIGLIORE: Tetto rinforzato 宀 con travi aggiuntive 丷 a causa delle dimensioni di una sala 口 a terra 土;
Il tetto rinforzato per una sala a terra: La sala!
|
|
|
|
敞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| spazioso, aperto alla vista di tutti, da rivelare
chǎng
|
尚
攴
|
Sinistra: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata), destra: colpire 攵/攴 (mano 又 con un bastone 卜)
Si apprezza quando si fa spazio con un bastone nella mano, che tutto diventa spazioso.
|
|
|
|
党
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| partito politico, associazione, società
dǎng
|
尚
兄
儿
|
In alto: ancora/stima 尚 (Una piccola 小 casa 宀 con una finestra 口 è inoltre stimata.), in basso: gambe 儿 (oppure: fratello maggiore 兄 = una grande bocca 口 sui piedi 儿)
Ho stima per il partito di mio fratello maggiore'e.
|
|
|
|
裳
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| gonna, sottoveste, indumento inferiore
cháng
|
尚
衣
|
Sopra: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola casa 小宀 con una finestra 口 è inoltre stimata), sotto: vestiti 衤/衣
Un vestito stimato è la gonna.
|
|
|
|
棠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ciliegia-mela
táng
|
尚
木
|
In alto: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola casa 小宀 con una finestra 口 è inoltre stimata.), in basso: albero 木 (呆=stupido, sciocco)
C'è stima per questo albero: il ciliegio-mela.
|
|
|
|
淌
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sgocciolare, gocciolare, versare (lacrime)
tǎng
|
氵
尚
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: stimare, apprezzare 尚 (Una piccola casa 小宀 con una finestra 口 è inoltre stimata).
L'acqua dovrebbe essere stimata, anche se sta solo gocciolando.
|
|
|
|
嫦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| una bellezza leggendaria che volò sulla luna, la signora della luna
cháng
|
女
尚
巾
|
A sinistra: donna 女, a destra: di solito 常 (La sua stima 尚 è data a questa stoffa 巾 di solito).
Una donna dovrebbe essere di solito nella luna.
|
|
