| Significato |
annunciare 宣
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
宣
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| annunciare, dichiarare (pubblicamente), proclamare
xuān
|
宀
宣
亘
旦
 |
Dall'alto: tetto 宀, un primo raggio di sole 一, alba 旦 (= sole 日 sopra l'orizzonte 一)
(Al sorgere del sole la luce colpisce per prima i luoghi alti) Sul tetto con un primo raggio di sole viene annunciata l'alba.
|
|
|
|
喧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| clamore, rumore, inganno
xuān
|
口
宣
旦
|
Sinistra: bocca 口, destra: annunciare 宣 (Sul tetto 宀 [= punto più alto] con un primo raggio di sole 一 viene annunciata l'alba 旦).
Quando la bocca annuncia, grida.
|
|
|
|
暄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| piacevole, geniale e caldo
xuān
|
日
宣
宀
旦
|
Sinistra: sole 日, destra: annuncio 宣 (Sul tetto 宀 [= punto più alto] con un primo raggio di sole 一 si annuncia l'alba 旦).
Quando il sole si annuncia, diventa piacevole e caldo.
|
|
|
|
渲
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| lavare (colore)
xuàn
|
氵
宣
旦
|
Sinistra: acqua 氵, destra: annuncio 宣 (Sul tetto 宀 [= punto più alto] con un primo raggio di sole 一 si annuncia l'alba 旦).
Con l'acqua si annuncia un colore acquoso.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
