Significato |
incidere, contrattare 契
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
锲
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| incidere, scolpire, scalpellare
qiè
|
金
契
大
刀
|
A sinistra: metallo 钅/金, a destra: contratto 契 (i bastoni contrassegnati sono stati in parte intagliati con una spada 刀 in grandi 大 segni e ricongiunti, al compimento del: contratto).
Nel metallo è inciso il contratto.
|
|
|
|
契
|
 |
JLPT no HSK |
|
| incidere, parole incise, un contratto, un accordo
qì
|
契
丰
刀
大
|
In alto: bastone del conteggio , (bastoni contrassegnati a coppie venivano distribuiti alla conclusione e uniti di nuovo dopo l'attuazione di un accordo), spada 刀, in basso: grande 大
Tagliato in un bastone con una spada a caratteri grandi: il contratto.
|
|
|
|
楔
|
 |
JLPT no HSK |
|
| per incunearsi, incunearsi
xiē
|
木
契
|
A sinistra: albero 木, a destra: intagliare, contratto 契 (incidere in un bastone con una spada 刀 a grandi 大 lettere: il contratto).
Il legno, che viene intagliato, serve come: un cuneo.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|