Significato |
eccellente 奂
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
换
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| cambiare, scambiare
huàn
|
扌
奂
|
Sinistra: mano 扌, destra: grande, brillante 奂 (mostra una donna che partorisce; riconoscibile nella forma tradizionale: 換 con: testa ⺈, due seni ハ e gambe aperte 人)
La mano prendeva i bambini alla nascita e li scambiava.
|
|
|
|
唤
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| gridare, chiamare
huàn
|
口
奂
|
Sinistra: bocca 口, destra: grande 奂 (mostra una donna che partorisce; meglio riconoscibile nel tradizionale: 喚 con: testa ⺈, due seni ハ e gambe aperte 人)
Dalla bocca della partoriente escono: grida.
|
|
|
|
痪
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| malattia
huàn
|
疒
奂
|
In alto: malattia 疒 (un edificio ghiacciato 冫广 fa ammalare), all'interno: 奂 (mostra una donna che partorisce; meglio riconoscibile nel tradizionale: 瘓 con testa ⺈, due seni ハ e gambe aperte 人)
La "malattia" della donna che partorisce, in generale per: malattia.
|
|
|
|
焕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| brillante, lucente
huàn
|
火
奂
|
A sinistra: fuoco 火, a destra: eccellente 奂 (mostra una donna che partorisce; meglio riconoscibile nel tradizionale: 煥 con testa ⺈, due seni ハ e gambe aperte 人)
Il fuoco è eccellente se è: brillante. - Oppure: quando il fuoco partorisce, diventa più brillante e lucente.
|
|
|
|
奂
|
 |
JLPT no HSK |
|
| eccellente
huàn
|
奂
大
央
|
Mostra l'immagine della donna che partorisce - meglio riconoscibile nel personaggio tradizionale 奐 con: testa ⺈, due seni ハ e gambe ampiamente aperte 人
Il parto è eccellente.
|
|
|
|
涣
|
 |
JLPT no HSK |
|
| disperdere espansivo (di fiume), diffondere
huàn
|
氵
奂
|
Sinistra: acqua 氵, destra: grande/brillante 奂 (mostra una donna che partorisce; meglio riconoscibile in 渙 con: testa ⺈, due seni ハ e gambe aperte 人)
L'acqua è brillante [meglio: partorisce"], quando si disperde.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|