Significato |
duro, forte 固
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
固
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| duro, forte, solido, indubbiamente
gù
|
固
囗
口
古
|
Fuori dalla cornice 囗, ma qui: bocca 口, dentro: vecchia 古 (= pietra tombale). [Alcune cose, come la carne di animali vecchi o di vegetali adulti, diventano dure con l'età].
In bocca le cose vecchie hanno un sapore: duro. [In contrasto: In bocca 口 hanno le cose giovani (= questo non è ancora 未") un gusto particolare 味]
|
|
|
|
涸
|
 |
JLPT no HSK |
|
| asciugare, seccare
hé
|
氵
固
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: duro, solido 固 (Molte cose 囗 [cioè vegetali, radici] con l'età 古 diventano dure).
(Rispetto a) l'acqua qcs. è diventata dura/rigida, perché si è seccata.
|
|
|
|
锢
|
 |
JLPT no HSK |
|
| trattenere, fermare, malattia ostinata
gù
|
金
固
|
A sinistra: metallo 钅, a destra: duro, solido 固 (Molte cose 囗 [cioè vegetali, radici] con l'età 古 diventano dure).
Poiché il metallo è duro, può trattenere.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
|