|
|
客
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| ospite, cliente, visitatore
|
In alto: tetto 宀, in basso: ogni 各 (Con le gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
Si siede sotto il tetto a gambe incrociate su un cuscino: Il nostro ospite!
|
|
|
|
路
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| strada, sentiero, via
|
A sinistra: piede 足 (immagine di una rotula 口 e di un piede 止), a destra: ciascuno/tutti/tutti 各 (Seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fanno tutti).
I piedi si muovono tutti sulla strada.
|
|
|
|
落
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| cadere, cadere (dietro), diminuire
là, lào, luò, luō
艹
氵
各
 |
|
In alto: pianta 艹, in basso: 洛 (acqua 氵e ciascuno 各 [= Seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti])
Le piante (le loro foglie) e l'acqua (le gocce), cadono tutte.
|
|
|
|
各
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ciascuno, ogni, vario
|
Sopra: piede rovesciato o gambe incrociate 夂, sotto: bocca 口 (qui: futon/cuscino)
Sedersi a gambe incrociate su un cuscino fa tutti.
|
|
|
|
格
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| griglia, reticolo, schema, quadrato, standard
|
A sinistra: albero 木, a destra: ciascuno/ogni 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
(In un vivaio?) Gli alberi, cioè ogni, sono in una griglia.
|
|
|
|
胳
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ascella
|
A sinistra: parte del corpo 月/肉, a destra: tutti 各 (seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
Una parte del corpo che tutti hanno, o che è piegata come quando si è seduti a gambe incrociate 夂 con un'apertura 口 è l'ascella.
|
|
|
|
略
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| piano, strategia, schema, per derubare, saccheggiare
|
Sinistra: campo 田, destra: ciascuno/ogni 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti)
(ad esempio per l'irrigazione) Per i campi, per ognuno di essi, si dovrebbe avere un piano o una strategia.
|
|
|
|
络
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| rete, essere in contatto, simile a una rete
lào, luò
糸
各
|
|
Sinistra: filo 纟/糸, destra: ogni 各 (Seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fanno tutti)
Tutto dipende dal filo, da ogni: in una rete.
|
|
|
|
额
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fronte, quota, porzione, quantità
|
A sinistra: ospite 客 (Sotto il tetto 宀 è tutti 各 nostri ospiti.) [tutti 各 = sono seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口], a destra: pagina, foglia 页/頁 (testa 目 con spalle 八 e sopracciglia 一)
Gli ospiti ricevono dalla testa (o dalla fronte) ciascuno la propria parte.
|
|
|
|
露
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| apparire, rivelare, mostrare, nettare
|
In alto: pioggia 雨 (= finestra 冂 con nuvola 一 e gocce 丶丶), in basso: strada 路 (I piedi 足 tutti 各 si muovono sulla strada).
(Le buche si riempiono?) La pioggia arriva sulla strada in: aspetto.
|
|
|
|
搁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| mettere, mettere da parte, accantonare
|
Sinistra: mano 扌, destra: padiglione 阁 (Dietro la porta 门 ognuno 各 ha il suo padiglione).
Con la mano vi indirizzano nel padiglione verso: il vostro posto.
|
|
|
|
赂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| corruzione
|
Sinistra: 贝, destra: ogni 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti)
Il denaro, che tutti (accettano) è corruzione.
|
|
|
|
咯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (particella finale quando qcs è evidente), per tossire
gē, lo, luò, kǎ
口
各
|
|
Sinistra: bocca 口, destra: ogni 各 (seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti)
(Il suono di) una bocca, di ogni, è: tosse
|
|
|
|
洛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| diversi fiumi 'Luò'
|
A sinistra: acqua 水, a destra: ogni 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
Le acque, sì ogni, hanno il nome del fiume: Luò.
|
|
|
|
骆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cammello, cavallo bianco con criniera nera
|
A sinistra: cavallo 马/馬, a destra: ogni 各 (qui: seduto a gambe incrociate 夂 su una gobba 口 fa tutti)
Il 'cavallo' dove ci si siede sulla gobba è il: cammello.
|
|
|
|
喀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| suono della tosse o del vomito
|
A sinistra: bocca 口, a destra: ospite 客 (Sotto il tetto 宀 sono tutti 各 seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 il nostro ospite)
La sua bocca copre 宀 tutti 各, quando: tossisce.
|
|
|
|
烙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cuocere (in padella), stirare, marchiare
|
A sinistra: il fuoco 火, a destra: tutti 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti)
Il fuoco è usato da tutti per: cuocere.
|
|
|
|
骼
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| scheletro, osso, cadavere
|
A sinistra: scheletro 骨 (immagine di una vertebra, copertura 冖, corpo/carne 月), a destra: ogni 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti)
Lo scheletro, che tutti hanno è: lo scheletro.
|
|
|
|
恪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| rispettoso, scrupoloso
|
A sinistra: sentimenti 忄, a destra: ogni 各 (Seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fanno tutti).
I sentimenti che tutti dovrebbero avere sono di essere rispettosi.
|
|
|
|
酪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| latte cagliato, formaggio
|
A sinistra: boccale di vino 酉, a destra: ogni, ciascuno 各 (Seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
I boccali di vino: Ognuno ha causato il latte cagliato.
|
|
|
|
撂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| mettere giù, lasciarsi alle spalle, abbandonare o scartare
|
Sinistra: mano 扌, destra: campo 田, ogni 各 (Seduti a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fanno tutti).
Quando le mani sono nel campo (al lavoro), allora tutti (la sera) metteranno giù questo.
|
|
|
|
阁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| padiglione (usualmente a due piani), armadio (politica), scaffale, mensola
|
Fuori: cancello 门/ 門, dentro: ogni 各 (seduto a gambe incrociate 夂 su un cuscino 口 fa tutti).
Dietro il cancello tutti hanno un padiglione.
|
|
