|
|
咖
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| caffè, classe, grado
|
Sinistra: bocca 口, destra: aggiungere 加 (Per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [=mangiare])
Per la bocca qcs. (=buon sapore) è aggiunto da una classe/grado speciale di caffè = 咖啡 [kāfēi]
|
|
|
|
加
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| aggiungere, Canada 加拿大
|
A sinistra: potere 力, a destra: bocca 口
(si intende: mangiare) Per (ottenere) potere la tua bocca ha bisogno di qcs. da aggiungere'aggiungere'.
|
|
|
|
贺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| congratularsi
|
in alto: aggiungere 加 (per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [=mangiare]), in basso: denaro 贝/貝 (= guscio conico 目 con due tastini 八 come guscio-denaro)
Si dovrebbe aggiungere denaro alle congratulazioni.
|
|
|
|
架
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| struttura, sostenere, incorniciare, incastrare, rapire
|
In alto: aggiungere 加 (per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare]), in basso: albero 木
Aggiungere un albero per ottenere una struttura.
|
|
|
|
驾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| imbrigliare, trainare (un carro ecc.), pilotare
|
In alto: aggiungere 加 (per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare]), in basso: cavallo 马/馬 (.. con criniera, quattro zampe 灬 e coda ㄅ)
Aggiungete questo a un cavallo: Una bardatura per attirarlo/dirigerlo.
|
|
|
|
嘉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| eccellente, di buon auspicio
|
In alto: tamburo 壴 (ramoscello 十 sopra un fagiolo 豆 [qui: immagine di un tamburo 豆 su un supporto]), in basso: 'aggiungere' 加 (per ottenere potere 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da aggiungere' [=mangiare])
Se viene aggiunto un tamburo, sarà eccellente.
|
|
|
|
瘸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| storpio, zoppo
|
Fuori: malattia 疒 (Un edificio ghiacciato 冫广 fa ammalare), dentro: aggiungere 加, corpo 肉
La malattia che assomiglia all'"aggiunta di corpo/carne" è essere: storpio.
|
|
|
|
迦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (suono fonetico per la traslitterazione buddista)
|
A sinistra: movimento 辶, a destra: aggiungere 加 (Per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare])
In un movimento di aggiunta si usa: jiā.
|
|
|
|
伽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (fonetico per:) ga o gā
|
A sinistra: persona 亻, a destra: aggiungere 加 (Per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare])
La persona aggiunge un: 'ga' o 'gā'
|
|
|
|
茄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| melanzana
|
In alto: pianta 艹, in basso: aggiungere 加 (Per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare])
(C'è ancora spazio nel giardino) La pianta che dovremmo aggiungere è: la melanzana.
|
|
|
|
枷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cangue (collare di legno per punizione)
|
A sinistra: albero 木, a destra: aggiungere 加 (Per ottenere energia 力 la bocca 口 ha bisogno di qcs. da 'aggiungere' [= mangiare])
Se 'legno'è aggiunto a te, allora in forma di canguro.
|
|
