Significato |
punizione, sanzione 刑
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
型
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| forma, modello, tipo (per esempio, il gruppo sanguigno)
xíng
|
刑
开
土
|
In alto: punizione 刑 (chi apertamente 开 [=porta al tempio] usa il suo coltello刂 viene punito), terra: 土
Usare un coltello aperto e la terra (=argilla) per formare un modello.
|
|
|
|
刑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| punizione, pena, sentenza
xíng
|
刑
开
刂
|
A sinistra: aprire, iniziare 开 (immagine del cancello d'ingresso di un tempio buddista), a destra: coltello 刂
Chi usa apertamente il coltello, sarà: punito.
|
|
|
|
荆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| cardi e spine
jīng
|
艹
刑
|
In alto: pianta 艹, in basso: punizione 刑 (Chi usa apertamente 开 il suo coltello 刂 viene punito).
La pianta, che può punire, sono le spine del cardo.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|