|
|
Il radicale cinese: 凡
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significato |
ordinario 凡
|
| Spiegazione |
Mostra una tabella 几 con un graffio 丶 che la rende ordinaria.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
丽
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| bello, grazioso, elegante, fine
lí, lì
一
凡
 |
|
In alto: uno/copertura 一, in basso: due volte variante del solito 凡 (Un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune).
Se si mette una copertura (tovaglia) sopra i due tavoli graffiati, sono di nuovo belli. |
|
|
|
恐
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| spaventato, impaurito, temere
|
In alto: artigiano 工, ordinario, generale 凡 [= Un tavolo 几 con graffi 丶 è ordinario.], in basso: cuore 心
Gli artigiani sono generalmente nel cuore: timorosi. |
|
|
|
赢
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| vincere, guadagnare, battere, trarre profitto
|
Dall'alto: 亡 (bara in sezione), bocca: 口, corpo 月, denaro 贝, di solito 凡 [È comune un tavolo 机/几 con un graffio 丶].
Se la bara è piccola come una bocca e il corpo paga per averla, allora (il venditore) di solito fa: un profitto. |
|
|
|
筑
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| costruire, Zhú = liuto a cinque corde
zhù, zhú
竹
凡
|
|
Sopra: bambù 竹, sotto: 巩 (lavoro 工, ordinario 凡 [Un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune].
Con bambù e manodopera è stato costruito il tavolo graffiato. |
|
|
|
凡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ordinario, comune, temporale
|
Un tavolo 几 con un graffio 丶
I tavoli con i graffi sono qcs di ordinario. |
|
|
|
巩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| solido, per assicurare, per consolidare
|
A sinistra: lavorare, costruire 工, a destra: di solito 凡 (Un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune).
Un operaio costruisce un tavolo di solito: solido! |
|
|
|
帆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| vela, tela
|
Sinistra: tela 巾, destra: vela 几 con qualcosa 丶 (cfr. comune 凡 = Un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune). (cfr. vento 风, che è semplificato da 風).
La tela è comunemente usata per le vele. |
|
|
|
梵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Buddismo, Sanscrito
|
In alto: foresta 林, in basso: di solito 凡 [=tavolo 几 con un graffio 丶]
(Nell'etica della natura:) Le foreste sono comuni nel Buddismo. |
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
