| Significato |
esercito, militare 军
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
挥
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| sventolare, comandare, spazzare via, disperdere
huī
|
扌
军
 |
A sinistra: mano 扌/手, a destra: esercito, militare 军 (.. con veicoli mimetizzati 冖 车/車)
Quando si usa una mano per comandare un esercito, la si agita.
|
|
|
|
军
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| esercito, militare, armi
jūn
|
军
冖
车
|
In alto: copertura 冖 (qui: mimetica), in basso: veicolo 车 (=車 vista dall'alto con due ruote 二, asse丨e sezione di carico 日)
I veicoli camuffati appartengono all'esercito.
|
|
|
|
晕
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| vertigine, stordimento, svenimento, perdita di coscienza
yūn, yùn
|
日
军
|
In alto: giorno, sole 日, in basso: esercito, militari 军 (.. con veicoli mimetizzati 冖 车/車)
(a causa del calore) Quando il sole splende sul vostro veicolo coperto, vi gira la testa.
|
|
|
|
浑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fangoso, poco chiaro, stupido
hún
|
氵
军
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: esercito, militari 军 (.. con veicoli coperti 冖 mimetizzati 车/車)
L'acqua è (dopo il passaggio di un esercito) fangosa e poco chiara.
|
|
|
|
辉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| glorioso, splendido, che risplende
huī
|
光
军
车
|
A sinistra: luce, raggio 光 (un fuoco 火 sulle gambe 儿 serve come luce), a destra: esercito 军 (.. con veicoli coperti 冖 mimetizzati 车/車)
(Fuochi di segnalazione nell'antica Cina) Le luci dell'esercito sono splendenti e gloriose.
|
|
|
|
晖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sole, splendere su
huī
|
日
军
|
Sinistra: sole 日, destra: esercito, militari 军 (.. con veicoli coperti 冖 mimetizzati 车/車)
Il sole ha 'potere militare' dal: sole.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
