| Significato |
entrambi, due 两
|
| Spiegazione |
pochi, tael(=50 grammi = due once)
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
两
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| entrambi, due, pochi, tael(=50 grammi unità = due once)
liǎng
|
两
丙
一
人
内
 |
Mostra: dentro 内 con una 一 ulteriore persona 人, che è dentro. (cfr. terzo 丙)
Due persone 一 collegate 人人 sono all'interno 冂, quindi entrambe
|
|
|
|
满
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| pieno, riempito, imballato, completamente
mǎn
|
氵
艹
两
|
Sinistra: acqua 氵, destra: erba/piante 艹, coppia/entrambi 两 (Due persone 一 collegate 人 sono dentro 内, quindi entrambi).
L'acqua e le piante, entrambe possono rendere (lo stomaco) pieno.
|
|
|
|
辆
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| classificatore per veicoli
liàng
|
车
两
|
A sinistra: veicolo 车/車 (車 = carrello con asse丨area di carico 日 & ruote 二), a destra: coppia, entrambi 两 (due persone 一人 collegate sono all'interno 内, quindi entrambi).
Per poterli contare sono necessari i veicoli, entrambi.
|
|
|
|
俩
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| entrambi, due, mestiere, astuzia
liǎ, liǎng
|
亻
两
|
Sinistra: persona 亻, destra: coppia, entrambi 两 (Due persone 一 collegate 人 sono dentro 内, quindi entrambi).
Le persone, quindi la coppia, sono entrambe.
|
|
|
|
瞒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nascondere, tenere all'oscuro (qcn)
mán
|
目
艹
两
|
Sinistra: occhio 目, destra: erba/pianta 艹; coppia, entrambi 两 (Due persone 一 collegate 人 sono dentro 内, quindi entrambi).
(Fuori dalla vista degli occhi), entrambi sono sotto/entro l'erba per nascondere qcs.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|
