Significato |
con, e 与
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
写
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| scrivere, disegnare, schizzare
xiě
|
冖
与
|
In alto: un coperchio 冖 (qui: variante del tavolo 几), in basso: e, con 与 (= Il numero 5 e uno 一 è una connessione "e"-. - Ma qui come sua somma: sei)
È necessario un tavolo e sei (fogli) per: scrivere.
|
|
|
|
与
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| con, e, (come 欤)
yú, yǔ, yù
|
一
与
|
Un cinque arabo 5 e uno cinese 一
'Cinque'e 'uno'è una connessione "e"-.
|
|
|
|
屿
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| isolotto
yǔ
|
山
与
鳥
|
A sinistra: montagna 山, a destra: and/together 与 (arabo cinque 5 e uno 一 è "and"connessione), qui: Variante di isola 岛 (= montagna 山, che solo un uccello 鸟/鳥 può raggiungere)
La montagna che solo un uccello semplificato può raggiungere, è un'isoletta. (Rispetto all'isola 岛, l'uccello ha spazio solo ai lati della montagna).
|
|
|
|
欤
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (particella di dubbio o sorpresa, simile a 吗 o 呢)
yú
|
与
欠
|
A sinistra: and/with 与 (il numero 5 e uno 一 è una connessione "and"-), a destra: lack 欠 (una persona che sbadiglia 人 è priva di qcs).
E quando si ha una mancanza? - Allora chiedo!
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
|