Mnemonico del carattere: 鸣
鸣
Significato
cinguettio, grido (di uccelli), risonanza twitter, to cry (of birds), resonance
Pronuncia míng Spiegazione Sinistra: bocca 口, destra: uccello 鸟/鳥 (pittogramma di un uccello con artigli 灬) Left: mouth 口, right: bird 鸟/鳥 (pictogram of a bird with claws 灬)
Mnemonico
Show English
La bocca dell'uccello sta cinguettando. The mouth of the bird is twittering.
Radicali
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
Vocabolario
4719 4720 4721 6603 7434 9277 9498
共鸣 gòng míng
risonanza (fisica); risposta simpatica a qcs.
百家争鸣
bǎi jiā zhēng míng
cento scuole di pensiero si contendono (idioma); si riferisce alle scuole filosofiche classiche del periodo degli Stati Combattenti 475-221 a.C.
雷鸣 léi míng
tuono; suoni molto forti
鸣禽 míng qín
uccello canoro
哮鸣 xiào míng
affanno
擂鼓鸣金
léi gǔ míng jīn
battere il tamburo e suonare il gong (idioma); fig. ordinare un'avanzata o una ritirata; incitare le persone o richiamarle.
黄钟毁弃瓦釜雷鸣
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng
lit. le pentole di terra fanno più rumore delle classiche campane; gli uomini validi vengono scartati a favore di quelli roboanti (idioma)
黄钟毁弃瓦釜雷鸣
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng
