Mnemonico del carattere: 馅


Hanzi-Trainer

Significato

ripieno, riempimento, carne di forza  
stuffing, filling, force-meat

Pronuncia

xiàn

Spiegazione

A sinistra: cibo 饣/食, a destra: trappola 臽 (persona che cade ⺈ sopra una trappola 臼 [= mortaio])  
Left: food 饣/食, right: pitfall 臽 (falling person ⺈ over a pit trap 臼 [= mortar])

Mnemonico


 
Il cibo che viene pressato in un "trabocchetto", è il ripieno.  
The food that is pressed into a "pitfall", is the stuffing.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

mangiare, ciboUna persona 人 ha bisogno di qualcosa di buono 良 da mangiare, per cui le due linee inferiori possono forse essere viste anche come bacchette.
trappolaUna persona cade ⺈ in una trappola formata dal radicale che significa "malta" 臼.
maltaCome due mani E, 彐 che spingono da entrambi i lati.




 Vocabolario

馅饼 xiàn bǐng  pasticcio di carne; torta; pasticcio
馅饼 xiàn bǐng  
馅饼 xiàn bǐng  
馅饼 xiàn bǐng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.