Mnemonico del carattere: 顺


Hanzi-Trainer

Significato

sequenza, ordine, obbedire, seguire, favorire  
sequence, order, to obey, to follow, favorable

Pronuncia

shùn

Spiegazione

A sinistra: fiume 川, a destra: pagina, foglia 页/頁 (testa 目 con spalle 八 e sopracciglia 一)  
Left: river 川, right: page, leaf 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)

Mnemonico


 
Proprio come il fiume dirige l'acqua, la testa dà alle cose l'ordine/la sequenza.  
Just as the river directs the water, the head gives things the order / sequence.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

fiumeL'acqua 水 è stata semplificata in tre linee e simboleggia il flusso del fiume.
testa, capoImmagine di un occhio 目 con le sopracciglia enfatizzate 首 per esprimere il concetto speciale: la testa o il capo. (Quando usato come radicale, spesso senza sopracciglia 頁 significa fronte). Si trova sempre sul lato destro di un carattere.




 Vocabolario

顺着 shùn zhe  seguire; seguire; lungo
顺利 shùn lì  senza problemi; senza intoppi
顺序 shùn xù  sequenza; ordine
顺溜 shùn liu  ordinata; ordinata; liscia
顺遂 shùn suì  Tutto procede senza intoppi, proprio come si desidera.
顺藤摸瓜 shùn téng mō guā  lit. seguire la vite per arrivare al melone; seguire qcs seguendo degli indizi.
一帆风顺 yī fān fēng shùn  una sola vela, un vento leggero (idioma); navigare a gonfie vele; andare senza problemi
顺风转舵 shùn fēng zhuǎn duò  agire in base a qualsiasi prospettiva attuale; pragmatico; senza principi
顺风转舵 shùn fēng zhuǎn duò  
顺风转舵 shùn fēng zhuǎn duò  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.