Mnemonico del carattere: 韬

韬

Hanzi-Trainer

Significato

custodia o fodero dell'arco, per nascondere, strategia militare  
bow case or scabbard, to hide, military strategy

Pronuncia

tāo

Spiegazione

 A sinistra: pelle 韦 (due strati 二 sono separati con una speciale spada 刀 per ottenere la pelle), a destra: 舀 (mano che si abbassa 爫, mortaio 臼)  
Left: leather 韦 (Two layers 二 are separated with special sword 刀 to make leather), right: 舀 (hand reaching down 爫, mortar 臼)

Mnemonico
 
Realizzato in pelle e qualcosa 爫 spunta dal mortaio 臼: fodero per arco.  
Made of leather and something 爫 peeks out from the mortar-like 臼: Bow case.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

韦 pelle morbidapelle non conciata: la pelle grezza è tagliata in due strati 二 con una lama più lunga 丨 di una spada 刀 - Il radicale 革 sta per pelle conciata. Il radicale 皮 è usato per la pelle.
舀 raggiungere il mortaio




 Vocabolario

邹韬奋 Zōu Tāo fèn  Zou Taofen (1895-1944), giornalista, teorico politico ed editore
邹韬奋 Zōu Tāo fèn  
韬光养晦 tāo guāng yǎng huì  lit. coprire la luce e nutrire nell'oscurità (idioma); nascondere le proprie forze e attendere il momento opportuno; nascondere la propria luce sotto un cespuglio.
韬光养晦 tāo guāng yǎng huì  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.