Mnemonico del carattere: 震


Hanzi-Trainer
 

Significato scuotere (terremoto), vibrare, tremare, eccitato, scioccato  
to shake (earth quake), to vibrate, to tremble, excited, shocked

Pronuncia

zhèn

Spiegazione

In alto: pioggia , in basso: 'mattino presto' = immagine dell'aratura (all'angolo del campo una prima linea viene arata dal contadino ).  
Top: rain 雨, below: 'early morning' 辰 = image of plowing (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农.)

Mnemonico


 
Quando la pioggia provoca "linee arate" (in una pozzanghera), è come un "terremoto".  
When rain causes "plowed lines" (in a puddle), it is like a "quake".

Radicali

pioggia
mattino: 7-9 a.m.In realtà un drago, ma usato come aratro: All'angolo del campo una prima linea viene arata dal contadino
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

震动 zhèn dòng  scuotere; vibrare; colpire fortemente; scioccare; vibrare
震撼性 zhèn hàn xìng  
震撼 zhèn hàn  scuotere; vibrare; sconvolgere; stordire; scioccare; sbalordire; fig. mind-blowing (sconvolgere la mente)
震慑 zhèn shè  
震眩弹 zhèn xuàn dàn  
震耳欲聋 zhèn ěr yù lóng  
震聋 zhèn lóng  
震古烁今 zhèn gǔ shuò jīn  
谭震林 Tán Zhèn lín  
谭震林 Tán Zhèn lín  
谭震林 Tán Zhèn lín  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore