Mnemonico del carattere: 际


Hanzi-Trainer

Significato confine, bordo, limite  
border, edge, boundary

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: collina (anche cresta di montagna), a destra: per mostrare (immagine di un altare con un sacrificio e sangue gocciolante )  
Left: hill 阝(also mountain ridge), right: to show 示 (image of an altar 丁 with a sacrifice 一 and drippling blood 八)

Mnemonico


 
(La muraglia cinese veniva costruita sulle colline e sui crinali delle montagne, in quanto ciò forniva una migliore visione d'insieme e rendeva più difficile la cattura da parte del nemico) La collina mostra (= nel senso di: 'è lì') il confine.  
(The Chinese wall was built over the hills and mountain ridges, as this provided a better overview and made it more difficult for the enemy to capture) The hill shows (= in the sense of: 'is there') the border.

Radicali

collina
mostrare, altareMostra un semplice altare con un sacrificio e il sangue sta scendendo. Quindi i significati: mostrare e altare.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

国际 guó jì  internazionale
实际 shí jì  
国际私法 guó jì sī fǎ  conflitto di leggi
国际法 guó jì fǎ  
国际电报电话咨询委员会 Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì  
国际电报电话咨询委员会 Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore