Mnemonico del carattere: 镰


Hanzi-Trainer

Significato falce  
sickle, scythe

Pronuncia

lián

Spiegazione

A sinistra: metallo 钅/, a destra: a buon mercato 廉 (qui: immagine di una falce 广, combinare [Una mano che tiene due piante di riso ])  
Left: metal 钅/金, right: cheaply-priced 廉 (here: image of a sickle 广, combine 兼 [A hand holding two rice plants 禾])

Mnemonico


 
Di metallo è la falce 广, che taglia i fasci di piante: La falce.  
Made of metal is the sickle 广, which cuts combined (plant's bundles): The sickle.

Radicali

oro, metalloQuesto radicale si trova sempre sul lato sinistro di un carattere.
广 edificioNella spiegazione questo radicale è inteso come edificio. Lo stesso Hanzi (guǎng) significa: esteso, ampio, numeroso o da diffondere.
doppio, due volteUna mano tiene due piante di riso .
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

镰刀 lián dāo  falce; lama ricurva per tagliare il grano
开镰 kāi lián  per iniziare il raccolto
长柄大镰刀 cháng bǐng dà lián dāo  falce
长柄大镰刀 cháng bǐng dà lián dāo  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore