Mnemonico del carattere: 重

重

Hanzi-Trainer
 
 

Significato

raddoppiare, ripetere, pesante, serio

Pronuncia

 chóng, zhòng

Spiegazione

 Un veicolo 車 (= Un carretto a mano visto dall'alto: asse 丨, zona di carico 日, due ruote 二) con altre ruote 二; (Questo veicolo è stato semplificato in: 车)

Mnemonico
 
Un veicolo con ruote doppie è adatto a carichi pesanti.

Radicali

里 villaggio, miglio
重 pesante, da raddoppiare
车 veicoloSemplificato da 車. Mostra un carrello a mano dall'alto: asse 丨, area di carico 日, due ruote 二. Questo segno 车 è simile all'est semplificato 东 =東.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

重大 zhòng dà  grande; importante; maggiore; significativo
重申 chóng shēn  riaffermare; ribadire
郑重 zhèng zhòng  serio; solenne
郑重 zhèng zhòng  
惨重 cǎn zhòng  disastroso
重臂 zhòng bì  attuatore (braccio di una leva); leva; braccio attuatore
重量吨 zhòng liàng dūn  peso morto ton
慎重 shèn zhòng  cauto; attento; prudente
重叠 chóng dié  sovrapporre; sovrapporre; telescopare; correre insieme; duplicare; uno sopra l'altro; sovrapposizione; sovrapposizione; ridondanza.
重峦叠嶂 chóng luán dié zhàng  una serie di montagne (idioma)
笨重 bèn zhòng  pesante; ingombrante; poco maneggevole
笨重 bèn zhòng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.