Mnemonico del carattere: 醒


Hanzi-Trainer
 

Significato

svegliarsi (dopo aver bevuto), smaltire la sbornia  
to wake up (after drinking), to sober up

Pronuncia

xǐng

Spiegazione

A sinistra: boccale di vino 酉, a destra: stella 星 (I soli 日 che vivono 生 sono le stelle. [a causa dei loro movimenti nel cielo notturno]).  
Left: wine mug 酉, right: star 星 (Suns 日 that live 生 are the stars. [due to their movements in the night sky])

Mnemonico


 
Dopo il boccale di vino ci si trova sotto le stelle, dove ci si sveglia e si ha bisogno di smaltire la sbornia.  
After the mug of wine you are under the stars to wake up and need to sober up.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

vino, alcolici
stellaI soli viventi 生 日 sono le stelle.




 Vocabolario

提醒 tí xǐng  ricordare, richiamare l'attenzione, mettere in guardia
觉醒 jué xǐng  risvegliare; rendersi conto; risvegliarsi alla verità; la verità si fa strada; le scaglie cadono dagli occhi; diventare consapevoli
清醒 qīng xǐng  lucido; sobrio; sveglio
清醒 qīng xǐng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.