Sinistra: movimento 辶, destra: 䍃 (mano dall'alto 爫, lattina 缶 (coperchio e apriscatole 十 di quella lattina 凵) Left: movement 辶, right: 䍃 (hand from above 爫, can 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵)
Mnemonico
Se ci vuole un movimento per arrivare dall'alto alla lattina, è distante. If it takes a movement to get from above to the can, it is distant.
In cinese questo carattere 缶 è poco usato. Quindi il suo significato "barattolo, vaso" è tratto dal giapponese: 缶 (=かん), che significa: "il barattolo".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
Vocabolario
478547864787897989808981
遥远
yáo yuǎn
lontano; remoto
遥控
yáo kòng
telecomando
遥测
yáo cè
telemetria
逍遥
xiāo yáo
libero e senza vincoli
逍遥自得
xiāo yáo zì dé
fare quello che si vuole (idioma); essere disinvolti e senza fantasia
逍遥自在
xiāo yáo zì zai
libero e a suo agio (idioma); senza vincoli; fuori dalla portata della legge (di un criminale); a piede libero
L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.
Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.
e apriscatole 十 di quella lattina 凵)
and can opener 十 of that can 凵)
