Mnemonico del carattere: 遏

遏

Hanzi-Trainer

Significato sopprimere, fermare, controllare  
to suppress, to stop, check

Pronuncia

è

Spiegazione

Sinistra: movimento 辶, destra: interrogatorio 曷 (=La bocca con la lingua 日 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo all'interrogatorio).  
Left: movement 辶, right: interrogation 曷 (=The mouth with tongue 日 enwraps 勹 the person 人 in the corner at the interrogation.)

Mnemonico
 
(Si intende la tortura) In un interrogatorio si usano 'movimenti' per: sopprimere.  
(Torture is meant) At an interrogation you use 'movements' to: suppress.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
曷 interrogazioneanche come particella interrogativa: perché, come, quando
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

遏制 è zhì  controllare; contenere; trattenere; tenere entro i limiti; costringere; frenare
阻遏 zǔ è  
遏止 è zhǐ  
遏止 è zhǐ  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore