Mnemonico del carattere: 遂

遂

Hanzi-Trainer
 

Significato soddisfare, riuscire, infine, procedere  
to satisfy, to succeed, finally, to proceed

Pronuncia

suì

Spiegazione

Connessione di: inseguire 逐 (Il maiale 豕/豚, si muove 辶, quando è inseguito.) e fuori 丷 (qui: una meta segnata da due pali 丷)  
Connection of: to chase 逐 (The pig 豕/豚, moves 辶, when it is chased.) and out of 丷 (here: a goal marked by two poles 丷)

Mnemonico
 
L'inseguimento della meta 丷 è un: "successo soddisfacente".  
The chasing to the goal 丷 is a: "satisfying succeeding".

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
豕 maialeIl cinghiale dello zodiaco è 亥
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

未遂 wèi suì  non portato a termine; non riuscito (tentativo di assassinio); abortivo
顺遂 shùn suì  
遂愿 suì yuàn  
遂愿 suì yuàn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore