Mnemonico del carattere: 遁

遁

Hanzi-Trainer

Significato

eludere, fuggire, nascondersi, celarsi  
to evade, to flee, hide, to conceal oneself

Pronuncia

dùn

Spiegazione

Sinistra: movimento 辶, destra: scudo 盾 (Uno scudo 厂 con 10 十 occhi 目 come simbolo di 'scudo' e di contraddizione).  
Left: movement 辶, right: shield 盾 (A shield 厂 with 10 十 eyes 目 as symbol for 'shield' and to contradiction.)

Mnemonico


 
Chi usa uno scudo al movimento, cosa fa per eludere (il combattimento) e fuggire.  
Who uses a shield at the movement, evades (the fight) and flees.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi viene utilizzato questo radicale 廴, ma i mnemonici sono gli stessi.
盾 scudo
厂 scogliera
十 dieciDue avambracci incrociati con cinque dita ciascuno formano il numero dieci.
目 occhioImmagine di un occhio con pupilla centrale 口.




 Vocabolario

隐遁 yǐn dùn  nascondersi (dal mondo)
遁形 dùn xíng  scomparire; nascondere; coprire le proprie tracce.
遁入空门 dùn rù kōng mén  rifugiarsi nella vita religiosa
遁入空门 dùn rù kōng mén  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.